1. colloquial . Ninguno as Singular or Plural in English Translation . Notice that algunos is plural, because “some” can indicate a quantity above one. Register Login Text size Help & about العربية Deutsch English Español Français עברית Italiano 日本語 Nederlands Polski Português Română Русский Türkçe 中文 Some examples showing how English equivalents can be singular or plural: The main time ningunos or ningunas is used is when referring to nouns that are grammatically plural although singular in meaning: When used as an adjective, ninguno by default is placed before the noun it modifies. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Hay tanta gente en esta fiesta. Ninguno is what is called a negative adjective, meaning no or none. The word alguno might become algunos, alguna, or algunas depending on the situation. volume_up. In translation, either "He has what no person can resist" and "He has what no people can resist" mean essentially the same thing. Using ‘Ninguno’ and Related Words in Spanish. “How great is his love!”. PIMSLEUR® is a registered trademark of Beverly Pimsleur, used by Simon & Schuster under exclusive license. Alguno (some) is an adjective that follows the pattern algunos + de + noun, whereas algún directly precedes a noun. :):) YOU MIGHT ALSO LIKE... dgp test Elliot english 11th 39 Terms. "Lucy went to the shop because she had run out of fruit for her apartment." For the negative case of the last example you could say: English: I haven’t spoken with any of the students in the class. Ninguno, along with its feminine form, ninguna, is the Spanish word for "none" or "not one." Spansk Bekreftende og Negativt - Gratis Spansk Leksjoner Spansk Negasjon - Positive & Negative Ord på Spansk - Alguno / Ninguno Storyboard Text . √ 100% FREE. This storyboard was created with StoryboardThat.com. un hombre (a man). The subject must be singular and masculine for the word to be shortened i.e. That’s because un is apocopate form of uno! More information. You would shout “Uno!” when you only had one card left in your hand. Primero (first) is an ordinal number, i.e. Meaning of ninguno. Similarly, a sentence such as "No he tenido ningún problema" could be translated as either "I haven't had any problem" or "I haven't had any problems," with any difference in meaning being very slight. “I hope the saints bless me today.”. That is because ninguno is only used in negative sentences to mean “none”, and you simply cannot have plural nothingness. The plural option sounds weird nowadays. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. In this case the word is a noun that stands on its own. alguno adj adjetivo: Describe el sustantivo. Mal can also be an adverb, in which case it translates to poorly, as in me siento mal (I’m feeling bad). “You look thin with either of the two dresses.”, Cualquier vestido te va a lucir bien. In the first example, the subject los carros (the cars) is plural and masculine. – Nobody here can doubt the undemocratic nature of Mr Lukashenko’ s government. What does ninguno mean? Primero, tengo que ir a europa. Ningún producto está fallado./ None of the products is damaged. Therefore, when it is plural, use cientos. For example, the adjective ninguno/a (no/none), when used before a masculine noun, turns into ningún. None, they're all U.S. citizens. (One of them.) ¿Cuántas personas van? It follows the pattern ninguno + de + noun. This is important because the Spanish language also has many of these short-form words that are used in daily conversation, and these can be particularly difficult for Spanish learners to get the hang of. Copy. Here are many translated example sentences containing "NINGUNO" - spanish-english translations and search engine for spanish translations. (How bad!). Alguno / Ninguno As Adjectives. If the noun is plural and/or feminine, then the apocopation doesn’t happen i.e. The word ninguno might become ninguna. In English, we know apocopated words mostly as nouns: gymnasium → gym, abdominals → abs. Both cuánto and cuán are used in questions and exclamations. 1 decade ago. Your email address will not be published. If the noun is plural and/or feminine, then the apocopation doesn’t happen i.e. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. The basic rule is that is a negative word comes after the verb, a negating word must also be used before the verb. Tercero, quiero subir a la Torre Eiffel. “First, I need to go to Europe.”. He rubs me the wrong way.”. When you search ¿Cuán rápido crece el pelo? He is the third man in line. ninguno de los dos (ninguna de las dos opciones) A: neither neither of the two View more answers Q: How do you say this in English (US)? "Using ‘Ninguno’ and Related Words in Spanish." ningún hom… Like its English equivalents, it can be used as an adjective or pronoun. Real sentences showing how to use Ningun correctly. These sentences come from external sources and may not be accurate. Juan es un mal amigo. “Third, I want to go up the Eiffel Tower.”. © & ℗ 2011 - 2021 Simon & Schuster, Inc. Pimsleur® is an imprint of Simon & Schuster Audio, a division of Simon & Schuster, Inc. All rights reserved. It does agree in gender but not in … “The mangoes are so delicious that I ate them all.”, Los elefantes corren tan rápido como las jirafas. Ninguno as Singular or Plural in English Translation Although singular, ninguno can be translated to English using either singular or plural words. neither definition: 1. not either of two things or people: 2. used when you want to say that two or more things are…. You can rate examples to help us improve the quality of examples. by no-examples. English words for ninguno include none, any, no, neither, whatever and not any ... at all. On the other hand, un is used as an article for a singular masculine noun, i.e. Because of the plurality, algunos was not shortened to algún. Similar translations; Context sentences; Context sentences . There are various reasons this occurs. BUT BE CAREFUL. “Either dress will look good on you.”. Give an example of ninguno. Tanto and tan are more like fraternal twins of the apocopates. El anotó un punto en los postreros momentos del juego. Need to translate "EN NINGUNO" from spanish and use correctly in a sentence? “Juan is a bad friend.”. For ninguna you don't have to change anything. From the Ancient Greek apó meaning “from, away from” and kóptō meaning “to cut”, apocopation is the technical term for a word formed by removing the end of a longer word. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. For example, look at this sentence: Él tiene lo que ninguna persona puede resistir. The verb form of ninguno is ningunear, which means to look down on or treat a person or thing as unimportant. EXAMPLES: Algún día venderemos millones./ Some day we'll sell millions. ninguno translation italian, Spanish - Italian dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary Some Spanish adjectives are shortened when they come before a noun. The apocope also precedes mil, millón, and billón (a thousand, a million, and a billion), because they are masculine nouns. Examples: Mal is the apocopate form of malo, also an adjective, that comes before a given masculine noun. (Nobody from the team is happy.) Contextual translation of "ninguno de estos" into English. Ninguno de nosotros vio nada. The indefinite pronoun alguno, alguna, algunos and algunas always agree with the noun they modify. Definition of ninguno in the Definitions.net dictionary. Here are many translated example sentences containing "EN NINGUNO" - spanish-english translations and search engine for spanish translations. “There are one hundred people in the auditorium.”, Hay cientos de personas en el auditorio. English: I have spoken with none of the students in the class. √ Over 1,500,000 translations. Translation of "Ninguno" in English any none neither either no one not one anyone nobody nothing both any one anybody Ninguno, todos son ciudadanos americanos. (Pronoun) Quiero leer uno de los libros. El es el tercer hombre en la fila. Jump to: General, Art, Business, Computing, Medicine, Miscellaneous, Religion, Science, Slang, Sports, Tech, Phrases We found 2 dictionaries with English definitions that include the word ninguno: Click on the first link on a line below to go directly to a page where "ninguno" is defined. But ninguno (or the noun it refers to when ninguno is used as an adjective) can often be translated to English as either singular or plural without a change in meaning. Sound holy? ninguno translation japanese, Spanish - Japanese dictionary, meaning, see also , example of use, definition, conjugation, Reverso dictionary … Questions about example sentences with, and the definition and usage of "Ninguno" Translations Human translations with examples: of them, of these, none of these, “…from these ras. 2 1. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Ciento is also used for percentages (notice the cent in percent, from Latin centum 100. Spansk Positiver og Negativer: Alguno / Ninguno. English words for ninguno include none, any, no, neither, whatever and not any ... at all. Cien is an apocopate form of the word ciento and is used in front of nouns, regardless of gender. Now that you’ve learned about shortening your adjectives, it’s time to shorten your language learning struggles. (None of us saw anything). Updated: 4/29/2017. Although the plural forms ningunos and ningunos exist, they are seldom used. This page is powered by the Spanish Sentences Builder. It is used with adverbs and adjectives, following the sequence cuán + adjective or cuán + adjective + verb. Create your own! "Using ‘Ninguno’ and Related Words in Spanish." Blog Home / Language Learning / Ningún vs. Ninguno: Ultimate Guide to Mastering Spanish Short Form Words. The subject must be singular and masculine for the word to be shortened i.e. NOTE: Ninguno is never used in a plural form. You should use tanto/a to describe in number a noun, or the sentence structure tanto + como to as “as much as” or tanto/as + noun + como to say “as many ___ as”. Ninguno de los países candidatos tendrá que esperar a los demás. Sometimes it’s for slang, sometimes for grammar. ninguno (feminine singular ninguna, masculine plural ningunos, feminine plural ningunas) no; none; Usage notes . Estoy buscando una pluma, pero no tengo ninguna None of the applicant countries will have to wait for any of the others. Santo is used when talking about saints in the general sense without specific names. (Some of the boys.) The apocope depends on the gender and plurality of a given word. The adjective may be translated into English as some or any if the resulting English sentence is negative. Note that alguno changes to algún when used before masculine singular nouns.. “Exercise is good for your health.”, ¡Qué tengas un buen día! For example, the adjective ninguno/a (no/none), when used before a masculine noun, turns into ningún. The indefinite pronoun alguno, alguna, algunos and algunas always agree with the noun they modify. Notice how in the examples above some nouns are singular, e.g alguna fiesta, un mechero, ropa, algún famoso. Retrieved from https://www.thoughtco.com/ninguno-used-in-singular-form-3971905. San Diego, San Martin, San Juan, San Jose, etc. Related words include the verb ningunear and the noun ninguneo. – Ninguno de los presentes puede dudar del carácter antidemocrático del Gobierno del señor Lukashenko. BUT BE CAREFUL. I don’t want any.